<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Le français au bureau &#8211; COMQUAT</title>
	<atom:link href="https://comquat.ca/category/le-francais-au-bureau/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://comquat.ca</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Fri, 15 Mar 2024 15:37:29 +0000</lastBuildDate>
	<language>fr-FR</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.0</generator>

<image>
	<url>https://comquat.ca/wp-content/uploads/2021/08/cropped-cropped-logo2-comquat-32x32.jpg</url>
	<title>Le français au bureau &#8211; COMQUAT</title>
	<link>https://comquat.ca</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>INSCRIPTION AUTOMNE 2023</title>
		<link>https://comquat.ca/inscription-automne-2023/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Sylvie Pelletier]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 22 Aug 2023 03:18:32 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Ateliers de conversation]]></category>
		<category><![CDATA[ÉCRITURE]]></category>
		<category><![CDATA[FRANÇAIS]]></category>
		<category><![CDATA[Français langue seconde]]></category>
		<category><![CDATA[French second language Summer program]]></category>
		<category><![CDATA[Le français au bureau]]></category>
		<category><![CDATA[Littéracie]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://comquat.ca/?p=18774</guid>

					<description><![CDATA[COMQUAT OFFRE DE SERVICE 2023-2024 2 points de service: 132A-25 boul. Don Quichotte, Ville de l&#8217;Île-Perrot 1255 rue Émile-Bouchard, Vaudreuil-Dorion Session automne 2023  Formation disponible en présentiel et en virtuel Pour consulter notre horaire Automne 2023 COMQUAT se réserve le droit de modifier l&#8217;horaire et le point de service afin d&#8217;accommoder le plus d&#8217;apprenants possible [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><b>COMQUAT OFFRE DE SERVICE 2023-2024</b></p>
<p style="text-align: center;"><b>2 points de service:</b></p>
<p style="text-align: center;"><b>132A-25 boul. Don Quichotte, Ville de l&rsquo;Île-Perrot</b></p>
<p style="text-align: center;"><b>1255 rue Émile-Bouchard, Vaudreuil-Dorion</b></p>
<p><b>Session automne 2023 </b></p>
<p><strong>Formation disponible en présentiel et en virtuel</strong></p>
<p><strong>Pour consulter notre horaire <a href="https://comquat.ca/wp-content/uploads/2023/08/Automne-2023.pdf">Automne 2023</a></strong></p>
<p><b>COMQUAT se réserve le droit de modifier l&rsquo;horaire et le point de service afin d&rsquo;accommoder le plus d&rsquo;apprenants possible selon le nombre d&rsquo;inscriptions reçues, le niveau de classement et le nombre d&rsquo;enseignants et bénévoles disponibles.</b></p>
<p>Lien pour le formulaire d’inscription:     <a href="https://comquat.ca/inscription/">https://comquat.ca/inscription/</a></p>
<p><a href="https://comquat.ca/registration-form/">https://comquat.ca/registration-form/</a></p>
<ul>
<li>Ateliers de conversation (interculturel et intergénérationnel)
<ul>
<li>Conversation en petit groupe sur différents thèmes permettant de pratiquer son français et d’enrichir son vocabulaire.</li>
<li>Prérequis d’un niveau 4 minimum en français langue seconde</li>
</ul>
</li>
<li>Cours de français langue seconde en présentiel ou en virtuel (interculturel et intergénérationnel)
<ul>
<li>Niveau 1 à 7 (Débutant à intermédiaire)</li>
<li>Petit groupe de 8 à 12 personnes permettant une approche personnalisée</li>
<li>Incluant développement oral et écrit du vocabulaire, grammaire et exercices.</li>
</ul>
</li>
<li>Ateliers de préparation aux Tests d’équivalence de niveau secondaire (T.E.N.S.) ou T.D.G (Test de développement général)
<ul>
<li>Incluant français grammaire, français compréhension de texte, mathématiques, sciences nature, sciences humaines, sciences économiques, anglais langue seconde.</li>
</ul>
</li>
<li>Ateliers d’écriture (intergénérationnel)
<ul>
<li>Atelier permettant d’explorer les différents styles de textes, d’appliquer les règles de grammaire et d’enrichir son vocabulaire</li>
<li>Prérequis : très bonne connaissance du français parlé (Ceci n’est pas un cours de français langue seconde)</li>
</ul>
</li>
<li>Ateliers de lecture &#8211; Découverte littéraire (intergénérationnel et interculturel)
<ul>
<li>Lecture à voix haute avec discussion sur différents thèmes de lecture</li>
<li>Multiniveau</li>
<li>Prérequis : Bonne connaissance du français</li>
</ul>
</li>
<li>Ateliers Alpha numériques (4 modules)
<ul>
<li>Ateliers de littératie numérique incluant termes et vocabulaire reliés au numérique (ordinateur, tablette, cellulaire, internet, réseaux sociaux)</li>
<li>Mise en pratique des fonctions de base</li>
</ul>
</li>
<li>Le français au bureau
<ul>
<li>5 modules couvrant les différentes notions requises pour un bon français au travail tel que :
<ul>
<li>mise en relief, espacement, adresser une enveloppe, lettre, courriels</li>
<li>abréviation, écrire les nombres, ponctuation</li>
<li>Anglicismes et plus</li>
</ul>
</li>
</ul>
</li>
<li>Cours privés adaptés à vos besoins personnels et professionnels</li>
<li>Ateliers de français en entreprise (à discuter selon le besoin)</li>
</ul>
<p>Nous sommes ouverts à la création de programmes pour répondre aux différents besoins de la population des régions de Vaudreuil et l&rsquo;ouest de l&rsquo;Île</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Pour plus d’informations. téléphonez au 514 453-3632 ou consulter notre site WEB; <a href="https://comquat.ca">www.comquat.ca</a></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Nous embauchons: Formateur/trice en alphabétisation et français langue seconde</title>
		<link>https://comquat.ca/nous-embauchons-formateur-trice-en-alphabetisation-et-francais-langue-seconde/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Sylvie Pelletier]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 14 Aug 2023 17:55:45 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Éducation]]></category>
		<category><![CDATA[Formation]]></category>
		<category><![CDATA[FRANÇAIS]]></category>
		<category><![CDATA[Français langue seconde]]></category>
		<category><![CDATA[Le français au bureau]]></category>
		<category><![CDATA[Littéracie]]></category>
		<category><![CDATA[Non classifié(e)]]></category>
		<category><![CDATA[OFFRE D'EMPLOI]]></category>
		<category><![CDATA[alphabétisation]]></category>
		<category><![CDATA[Poste ouvert]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://comquat.ca/?p=18771</guid>

					<description><![CDATA[Formateur ou formatrice en alphabétisation et français langue seconde. COMQUAT est un organisme communautaire sans but lucratif qui offre des services en alphabétisation en français (lecture, écriture, expression orale et écrite) ainsi que des ateliers de français langue seconde. Il offre également de l’information, du soutien et la formation nécessaire à toute personne ou tout [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Formateur ou formatrice en alphabétisation et français langue seconde.</strong></p>
<p><strong>COMQUAT</strong> est un organisme communautaire sans but lucratif qui offre des services en alphabétisation en français (lecture, écriture, expression orale et écrite) ainsi que des ateliers de français langue seconde. Il offre également de l’information, du soutien et la formation nécessaire à toute personne ou tout groupe désirant réussir le TENS (test d’équivalence de niveau de scolarité de 5ième secondaire) ou le TDG (Test de développement général).</p>
<p><strong>POSTE permanent à temps partiel </strong></p>
<p><strong>SOMMAIRE DU POSTE : </strong><br />
Sous l&rsquo;autorité de la direction générale, le formateur ou la formatrice planifie, élabore et diffuse des activités de formation en lien avec les compétences essentielles à l’alphabétisation et l&rsquo;apprentissage du français langue seconde<strong>.</strong></p>
<p><strong>Principales fonctions : </strong></p>
<p>Planification, l’élaboration et animation des ateliers incluant, mais ne se limitant pas à :<br />
&#8211; Recherche et préparation du matériel pédagogique<br />
&#8211; Animation des ateliers en Zoom et en présentiel<br />
&#8211; Correction des travaux écrits</p>
<p>De façon générale, la personne aura à collaborer avec l’équipe, à créer et à enseigner des exercices d’enrichissement, animer des ateliers de formation en ligne et en présentiel et à participer au développement de nouveaux programmes.</p>
<p><strong>Exigences du poste </strong></p>
<ul>
<li>Être minimalement titulaire d&rsquo;un diplôme d&rsquo;études collégiales dans une discipline pertinente à l&#8217;emploi ou toute expérience de travail jugée adéquate pour le poste ;</li>
<li>Permis d&rsquo;enseignement non requis;</li>
<li>Excellente maîtrise du français écrit et parlé;</li>
<li>Expérience en francisation, un atout;</li>
<li>Respect de la personne dans sa diversité et sa différence ;</li>
<li>Bonne connaissance de la suite Office ;</li>
<li>Bonne connaissance des réseaux sociaux</li>
<li>Grande autonomie dans le travail ;</li>
<li>Anglais (un atout)</li>
<li>Espagnol et/ou autres langues: un atout</li>
</ul>
<p>Être disponible pour travailler le jour ou le soir</p>
<p>Statut du poste : permanent temps partiel – de 5 à 25 heures semaine-<br />
Potentiel de temps plein</p>
<p>Salaire : En fonction de l&rsquo;expérience</p>
<p>Lieu de travail : Ville de L&rsquo;Île-Perrot et Vaudreuil-Dorion</p>
<p>Date d&rsquo;entrée en fonction: Aussitôt que possible</p>
<p><strong>Faire parvenir votre curriculum vitae accompagné d&rsquo;une lettre de présentation au plus tard le 31 août 2023 à l&rsquo;adresse courriel : dg@comquat.ca</strong></p>
<p><strong>Seules les candidatures retenues seront convoquées pour une entrevue. Veuillez ne pas téléphoner.</strong></p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Du nouveau en mars!</title>
		<link>https://comquat.ca/du-nouveau-en-mars/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Sylvie Pelletier]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 04 Mar 2021 22:28:45 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Ateliers de conversation]]></category>
		<category><![CDATA[Formation]]></category>
		<category><![CDATA[Le français au bureau]]></category>
		<category><![CDATA[Nouvelles]]></category>
		<category><![CDATA[alphabétisation]]></category>
		<category><![CDATA[atelier de français]]></category>
		<category><![CDATA[Conversation français]]></category>
		<category><![CDATA[Programme]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://comquat.ca/?p=17880</guid>

					<description><![CDATA[DU NOUVEAU POUR LE MOIS DE MARS!
INSCRIVEZ-VOUS DÈS MAINTENANT!

• Atelier de conversation (niveau débutant et intermédiaire).
Mercredi soir de 19h à 21h. Débutant le 10 mars.

• Français langue seconde Niveau 1
Nous visons à démarrer un nouveau cours de la mi-mars à la fin mai*.
C’est une excellente occasion d’en profiter!
*(si nous avons suffisamment de participants intéressés)]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: left;"><strong>DU NOUVEAU POUR LE MOIS DE MARS!</strong><br />
<strong>INSCRIVEZ-VOUS DÈS MAINTENANT!</strong></p>
<p>• <strong>Atelier de conversation (niveau débutant et intermédiaire)</strong>.<br />
Mercredi soir de 19h à 21h. Débutant le 10 mars.</p>
<p>• <strong>Français langue seconde Niveau 1</strong><br />
Nous visons à démarrer un nouveau cours de la mi-mars à la fin mai*.<br />
C’est une excellente occasion d’en profiter!<br />
*(si nous avons suffisamment de participants intéressés)</p>
<p>• <strong>Mon français au travail:</strong><br />
À partir du 3 mars pour 5 ateliers hebdomadaires. Le mercredi, de 13 h à 15 h 30</p>
<p>• <strong>Français langue seconde Niveau 3 – Initiation à la grammaire</strong><br />
À partir du 22 mars, le lundi soir de 18 h 30 à 20 :30</p>
<p><strong>ÉGALEMENT À NOTRE HORAIRE RÉGULIER :</strong><br />
• Cours de conversation (niveau intermédiaire et avancé)<br />
• Préparation au TENS (Test d’équivalence de niveau secondaire français)<br />
• Ateliers d&rsquo;écriture I et II</p>
<h4><strong>POUR VOUS INSCRIRE:</strong></h4>
<ol>
<li>Remplir la fiche d&rsquo;inscription (<a href="https://comquat.ca/wp-content/uploads/2021/01/Inscription-2021.xlsx" target="_blank" rel="noopener noreferrer">cliquez ici pour la télécharger</a>)</li>
<li>Nous retourner la fiche par courriel à l&rsquo;adresse <a href="mailto:info@comquat.ca">info@comquat.ca</a></li>
<li>Faire votre paiement par Interac E-transfer à: dg@comquat.ca</li>
</ol>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Témoignage de mon passage à COMQUAT par Omar Durango</title>
		<link>https://comquat.ca/temoignage-de-mon-passage-a-comquat-pas-omar-durango/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Sylvie Pelletier]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 25 Feb 2021 21:21:38 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Éducation]]></category>
		<category><![CDATA[Le français au bureau]]></category>
		<category><![CDATA[Nouvelles]]></category>
		<category><![CDATA[Témoignages]]></category>
		<category><![CDATA[atelier de français]]></category>
		<category><![CDATA[Formation]]></category>
		<category><![CDATA[témoignages]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://comquat.ca/?p=17870</guid>

					<description><![CDATA[Partage d&#8217;un témoignage. Omar Durango Le 11 février 2021 Témoignage de mon passage à COMQUAT Tout a commencé la dernière semaine d’octobre 2020. À ce moment-là, j’étais mis à pied par mon employeur et tout à coup, j’ai vu une belle opportunité de finir mon projet pour devenir Ingénieur sénior de l’Ordre des ingénieurs du [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Partage d&rsquo;un témoignage.</p>
<p>Omar Durango<br />
Le 11 février 2021</p>
<p>Témoignage de mon passage à COMQUAT</p>
<p><img fetchpriority="high" decoding="async" class=" wp-image-17871 alignleft" src="https://comquat.ca/wp-content/uploads/2021/02/Omar-Durango-236x300.png" alt="" width="303" height="386" srcset="https://comquat.ca/wp-content/uploads/2021/02/Omar-Durango-236x300.png 236w, https://comquat.ca/wp-content/uploads/2021/02/Omar-Durango.png 371w" sizes="(max-width: 303px) 100vw, 303px" /></p>
<p>Tout a commencé la dernière semaine d’octobre 2020. À ce moment-là, j’étais mis à pied par mon employeur et tout à coup, j’ai vu une belle opportunité de finir mon projet pour devenir Ingénieur sénior de l’Ordre des ingénieurs du Québec. Afin d’atteindre cet objectif, je devais passer l’examen de compréhension et d’expression orale et écrite en français de l’Office québécois de la langue française, lequel j’avais échoué deux fois auparavant.</p>
<p>À la lumière de ce qui précède, il était nécessaire d’améliorer mon niveau de français, donc, ma fille inconditionnelle et extraordinaire à m’aider, s’est mise à la recherche d’une institution et heureusement elle a trouvé le centre de formation en français, COMQUAT.</p>
<p>Cet organisme est un lieu public et, par conséquent, permet à tous ses membres d’être bien accueillis et surtout respectés dans leur apprentissage de la langue française.</p>
<p>J’ai donc commencé à COMQUAT la première semaine de novembre et depuis ce temps-là, j’ai vécu des moments merveilleux avec les autres apprenants, avec l’équipe de Comquat, mais surtout avec la formatrice, Mme Nathalie Pomerleau qui est une personne passionnée, patiente et formidable, qui aime vraiment enseigner la langue française. Personnellement, je me suis engagé à travailler durement afin d’atteindre mon objectif. Finalement, je me suis présenté à l’examen le 26 janvier dernier et hier, j’ai reçu une lettre et une attestation disant que j’avais réussi l’examen de l’Office de la langue française.</p>
<p>Pour conclure, je veux remercier toute l’équipe de COMQUAT pour ce bel accomplissement. À tous ceux qui aimeraient apprendre ou améliorer leur langue française, je vous recommande très fortement de visiter cet endroit où vous trouverez des personnes compétentes et engagées afin de vous aider pour votre avenir.</p>
<p>====================================================================================================</p>
<p>FÉLICITATIONS Omar!</p>
<p>Vous avez travaillé fort; vous avez été assidu et persévérant; vos efforts ont porté fruit.  C’est fantastique!<br />
Cette belle réussite et ce diplôme obtenu est largement méritée !<br />
Toute l’équipe de COMQUAT vous félicite et vous souhaite beaucoup de succès ainsi qu’une bonne continuation vers l’atteinte de vos objectifs professionnels.</p>
<p>Encore BRAVO!<br />
Et merci pour votre beau témoignage à l&rsquo;égard de COMQUAT. Ça nous fait chaud au coeur.</p>
<p>Sylvie Pelletier<br />
Directrice générale</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Nouvel atelier :  mon français au travail</title>
		<link>https://comquat.ca/nouvel-atelier-mon-francais-au-travail/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Sylvie Pelletier]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 19 Feb 2021 16:43:40 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Éducation]]></category>
		<category><![CDATA[Formation]]></category>
		<category><![CDATA[Le français au bureau]]></category>
		<category><![CDATA[atelier de français]]></category>
		<category><![CDATA[Français]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://comquat.ca/?p=17861</guid>

					<description><![CDATA[Nouvel atelier : mon français au travail Nous vous proposons des ateliers qui vous aideront à perfectionner vos connaissances du français en milieu de travail. Ce sont des résumés simples et concis de ce qu’il est nécessaire de savoir. Vous pourrez aussi faire de nouveaux apprentissages des règles d’utilisation de la langue française à l’écrit [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><img decoding="async" class="alignleft" src="https://thumbs.dreamstime.com/b/businesswoman-using-her-pc-documents-desk-work-62326450.jpg" alt="Businesswoman using her pc with documents. At the desk in work stock photo" width="394" height="591" /></p>
<p>Nouvel atelier : mon français au travail</p>
<p>Nous vous proposons des ateliers qui vous aideront à perfectionner vos connaissances du français en milieu de travail. Ce sont des résumés simples et concis de ce qu’il est nécessaire de savoir.<br />
Vous pourrez aussi faire de nouveaux apprentissages des règles d’utilisation de la langue française à l’écrit ainsi qu’un renforcement de vos acquis.<br />
Donné chaque mercredi du 3 au 31 mars 2021, de 13 h à 15 h 30 par Zoom.</p>
<p>Atelier animé par Nathalie Pomerleau.</p>
<p>Un niveau de français intermédiaire est requis.</p>
<p>Si vous désirez vous inscrire ou si vous avez des questions, communiquez avec nous à : <a href="mailto:formateur1@comquat.ca">formateur1@comquat.ca</a> ou <a href="mailto:info@comquat.ca">info@comquat.ca</a><br />
GRATUIT pour les participants membres COMQUAT 2020-2021. $ 30.00 pour les nouvelles inscriptions.</p>
<p><strong>PRÉSENTATION DES MODULES</strong></p>
<ul>
<li>Module 1: Police de caractères, Mise en relief, Majuscule, Vocabulaire<br />
(3 mars)</li>
<li>Module 2: Ponctuation, Espacement<br />
(10 mars)</li>
<li>Module 3: Abréviation, Sigle, Adresser une enveloppe<br />
(17 mars)</li>
<li>Module 4: Disposition de la lettre, Lettre<br />
(24 mars)</li>
<li>*Module 5: Atelier complémentaire<br />
(31 mars)</li>
</ul>
<p>*Cet atelier pourrait être nécessaire pour combler le retard s&rsquo;il y a lieu.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
